Indignación en Chile por el titular de un diario peruano
Chile exigirá a Perú que rechace el ofensivo titular aparecido el sábado en el diario peruano La Razón contra la presidenta chilena Michelle Bachelet, afirmó la vocera del gobierno chileno, Carolina Tohá.
“Confiamos en que los dichos sean rechazados por las autoridades peruanas”, declaró Tohá a periodistas.
Es necesario, añadió la funcionaria, que “las autoridades peruanas rechacen estos dichos”, porque aunque se trata de un diario “sensacionalista y muy poco serio, tratándose de la presidenta de la República, no son aceptables los términos en que se refieren a ella”.
“Es una alusión de una forma muy grosera”, insistió.
El diario publicó en su portada una fotografía de la mandataria chilena junto al titular “Bachelet conchuda”. Según la versión, Bachelet “niega con descaro” la existencia de una carrera armamentista en Chile.
En Chile ese apelativo es muy soez, mientras que en Perú tiene una connotación de “cínico”.
La vocera Tohá precisó que la exigencia se canalizará a través del embajador de Lima en Santiago, Carlos Pareja.
La publicación limeña fue rechazada fuertemente por los candidatos presidenciales chilenos. El aspirante independiente Marco Enríquez Ominami anunció incluso la suspensión de un viaje ya programado a Lima.
“Las relaciones exteriores las lleva la presidenta Bachelet. No queremos nada que entorpezca eso”, explicó Enríquez.
La portada de La Razón se refiere a declaraciones que el viernes emitió la ministra Tohá, en las que afirmó que Chile no se siente “aludido” por la cruzada contra el armamentismo en América Latina lanzada por Lima, que ha acusado a Chile de promover una carrera armamentista en la región.
“Pero gastan miles de millones de dólares en nuevas armas ofensivas y hoy inician ‘juegos de guerra’ en la frontera”, señaló el diario peruano.
El lunes, en el norte del país, la Fuerza Aérea de Chile iniciará el ejercicio militar “Salitre 2009″ junto a las fuerzas aéreas de Estados Unidos, Francia, Argentina y Brasil.
Chile y Perú mantienen constantes roces en sus relaciones diplomáticas, sobre todo después de que Lima demandara en enero de 2008 a Santiago en la Corte de La Haya para obtener el reconocimiento de sus derechos en un área en el océano Pacífico, sobre la que Chile ejerce dominio en la actualidad.
Perú ya presentó sus argumentos y hasta marzo próximo Chile -que afirma no hay límites pendientes- tiene plazo para hacer lo mismo.
© 1994-2009 Agence France-Presse