Las autoridades marroquíes han bloqueado la difusión de la edición del sábado pasado del diario “EL PAÍS” por haber publicado una caricatura sobre la familia real calificada de irrespetuosa, informaron hoy a EFE fuentes oficiales.
Según el ministro de Comunicación y portavoz del Ejecutivo, Jalid Naciri, “todos los Estados tienen un sistema jurídico y el nuestro no permite caricaturas del rey o de la familia real. Es un hecho que se puede aceptar o no, pero si no se hace no es nuestro problema”.
En ese número, que debía llegar entre ayer y hoy a los kioscos del país, se incluía una viñeta que el dibujante Plantu publicó en el periódico francés “Le Monde”, así como otra del marroquí Jalid Gueddar, autor de una caricatura del príncipe Mulay Ismail, primo de Mohamed VI, en el diario “Akhbar Al Youm”.
En la primera, donde podía leerse “Juicio en Marruecos contra el caricaturista Jalid Gueddar, que ha osado dibujar a la familia real marroquí”, una mano que surge de la estrella de cinco puntas de la bandera marroquí trazaba un personaje coronado, que sacaba la lengua y tenía la nariz roja como la de un payaso.
La publicación en las ediciones de los pasados jueves, viernes y sábado de esa caricatura, de la de Gueddar y de otra en la que aparecía Mohamed VI, censurando a Gueddar, junto al presidente de Túnez, Ben Alí, expulsando de su país a la periodista de “Le Monde” Florence Beaugé, le valió al diario galo la no distribución de esos tres números.
“No tenemos ningún problema con ningún periódico español, pero no permitiremos a “El País”, como tampoco se le permitió a “Le Monde”, que atente contra la institución monárquica marroquí”, afirmó hoy Naciri.
A su juicio, las caricaturas sobre la libertad de expresión en Marruecos o la familia real dan muestra de “un comportamiento irresponsable porque censuran todos los trabajos de democratización y el respeto de las libertades en el país, ocultos por esos periódicos por razones que ignoramos”.
“El papel de la prensa no es el de la provocación. No se está obligado a estar enamorado del país, pero sí a respetarlo”, apuntó el portavoz gubernamental.
“Esperamos que los medios sean objetivos con Marruecos, que lo traten con el respeto que se merece, como un país que construye su libertad y con muchas libertades de expresión, pero en los que como todos, hay reglas deontológicas y jurídicas”, añadió.
El juicio contra Gueddar y contra el director de su diario, Tuafic Buachrin, se inició a principios de mes en el Tribunal de Primera Instancia de Casablanca y tiene prevista para hoy una nueva sesión.
Hoy mismo se condenó además a un año de prisión exento de cumplimiento al director del diario marroquí “Al Jarida Al Oula”, Ali Anouzla, por “publicación malintencionada de una falsa información, alegaciones y mentiras”, en un artículo sobre la salud del rey, del que en agosto la Casa Real informó de que había padecido una severa gastroenteritis.
La noticia fue recogida con profusión, y en ciertos casos alarmismo, en las portadas de los periódicos marroquíes, y por ese mismo caso, el director del diario “Al Michaâl”, Idris Chahtane, fue condenado el pasado 15 de octubre a un año de prisión firme.
Vía EFE - Caricaturas: El País / Le Monde
Sifrina
27 / Octubre / 2009
2:53 pm
los Marroquíes son la chusma tanto en España como en Inglaterra.
luisa
26 / Octubre / 2009
4:44 pm
La justicia española multó con + de US$4.000 al dibujante y al guionista de la revista “El Jueves”, que publicó una caricatura de los príncipes de Asturias en la cama desnudos. La caricatura decía “¿Te das cuenta? Si te quedas preñada.. esto va a ser lo más parecido a trabajar que he hecho en mi vida”.
La ilustración pretendía ser una sátira del anuncio del gobierno de que pagaría a cada familia 2500 euros por cada niño que nazca.Por orden judicial, las revistas fueron retirada
pedro
26 / Octubre / 2009
4:13 pm
CHAVEZ SE HIZO UN NUEVO PANA PARA VISITAR
ranaroja
26 / Octubre / 2009
4:00 pm
ESOS ARABES SON TODOS IGUALES: UNOS ACOMPLEJADOS Y VIOLADORES DE TODAS LAS NORMAS CIVILIZADAS DE VIDA, SON UNA BANDA LA FANATICOS, QUE ABUSAN DE NIÑAS Y MUJERES INDISTINTAMENTE. SON UNOS MENTIROSOS COMPULSIVOS, PORQUE EN SUS VIDAS PRIVADAS SON TODOS UNOS VICIOSOS, Y SE OFENDEN POR CUALQUIER COSA…COMO QUE SI SU RELIGION FUERA LA MEJOR DEL MUNDO..QUE ASCO ESOS MUSULMANES…GUACALA!!!!
juanpueblo
26 / Octubre / 2009
3:11 pm
esos arabes tiene piel de señoritinga antigua,
Julian Var
26 / Octubre / 2009
1:57 pm
Estoa arabes retrogrados se creen el cu-lo de la ssociedad, abajo esos regimenes con su religion estupida.
Omar
27 / Octubre / 2009
7:00 am
(Los comentarios con insultos y/o groserías no serán publicados.) !!!!
(Estoa arabes retrogrados se creen el cu-lo de la ssociedad, abajo esos regimenes con su religion estupida.))
Y estas ultimas palabras no son insulto, racismo y odio puro..???
No se pero a veces me parece que la hipocrisia es un elemento fundamental de la personalidad cristiana..!!
Busté
26 / Octubre / 2009
1:12 pm
Busquense a los editores, enrollen varias hojas, como 100, e introduzcanselas por el agujero que utilizan para hablar
david
26 / Octubre / 2009
12:47 pm
Y quien va a respetar a ese Rey Mohamed de Marruecos, que fue el que legalizó el MATRIMONIO DE NIÑAS DE 9 AÑOS con HOMBRES ADULTOS! Es un PEDO FILO! De seguro Daniel Ortega se muda para allá!
jabil
26 / Octubre / 2009
12:49 pm
NADIE EN EL MUNDO CIVILIZADO RESPETA A ESTA GENTE QUE UTILIZA LA RELIGIÓN PARA COMETER LAS MAYORES BARBARIDADES CONTRA MUJERES Y NIÑAS. SON UNOS ANIMALES
CONFUCIO
26 / Octubre / 2009
12:16 pm
El respeto se gana, que sea rey o lo que sea no significa que es más que los demás, les aseguro que sabe mucho menos que cualquier ser humano.
Es un problema de la humanidad, creeerse más que otrors, por ahí dice un adagio, no eres más si no haces más y tienes una vida honesta. Pruebalo.
IHC
26 / Octubre / 2009
11:32 am
LA FAMILIA REAL, a ver, a ver, me suena…..en venecuba NADIE puede decir LA VERDAD sobre la familia real tampoco…..
LA VERDAD
26 / Octubre / 2009
11:30 am
por ea tonteria se molestan ? como les falta todavia madurar.