Reporte especial de AFP TV

Dimitro Chygrynskiy, último fichaje del Barcelona para la presente temporada, prometió hoy un “máximo esfuerzo” para “no decepcionar” las expectativas que ha generado su incorporación y “estar a la altura” de las exigencias del equipo, después de que su nuevo entrenador, Pep Guardiola, haya insistido en su llegada al equipo.

“Hay que estar preparado para esta presión”, comentó el jugador ucranio durante su presentación como nuevo futbolista del Barça, “ahora mi único interés es estar a la altura y no decepcionar a nadie”.

Chygrynskiy ha firmado un contrato por cinco temporadas, hasta 2014, con una cláusula de rescisión de 100 millones de euros, y lucirá el dorsal ‘21′, heredado de Alexander Hleb.

“No ha sido fácil, pero se ha cumplido el sueño de jugar en el Barça. El proceso se llegó a complicar, pero el interés del Barcelona ha sido tan constante que finalmente, todo ha terminado bien”, comentó el defensa, que agradeció el trato de los dirigentes del Shakhtar, “que siempre ha sido mi familia”.

La insistencia del Barcelona la confirmó su presidente, Joan Laporta, encargado de presentar al jugador ante la prensa. “Nuestra primera opción para reforzar la defensa era Chygrynskiy. La segunda, Chygrynskiy. Y la tercera, Chygrynskiy”, comentó.

Del nuevo jugador del Barça, Laporta destacó su “sentido de la responsabilidad, personalidad y profesionalidad”, y también su capacidad de “soportar la presión de unas negociaciones largas y complicadas”. Su fichaje, según el presidente, es la “guinda” de la plantilla barcelonista.

El defensa ucranio destacó que tanto su ex equipo como el Barcelona “tiene un estilo de juego muy similar” y que por lo tanto, no debería tener problemas para “desarrollar mis cualidades a las órdenes de Guardiola”.

También explicó que su gran referencia futbolística siempre ha sido Laurent Blanc, ex defensa del Barcelona y actual entrenador del Girondins de Burdeos. “Me gustaba porque siempre mantenía la calma, incluso en los momentos complicados”.

Chygrynskiy aseguró ser “consciente” la idiosincrasia del Barcelona y prometió esforzarse “al máximo” para aprender “cuanto antes” el idioma y acelerar su integración “al equipo y a la ciudad”.

El jugador también desveló que desde el arranque de las negociaciones trasladó a los dirigentes del Shakhtar su deseo de fichar por el Barcelona, “pero siempre de manera individual y privada, no pública, para evitar presiones o escándalos”.

“Impresionado” por el recibimiento que le ha dispensado “la plantilla y el club en general”, Chygrynskiy declaró que sus primeros recuerdos del Barcelona se remontan a “la Liga de Campeones de 1994, con Romario en el equipo”.

QUIEN ES CHYGRYNSKIY

El ucraniano Dmitro Chygrynskiy es el central escogido por Pep Guardiola, el hombre del ‘triplete’, para comandar la zaga azulgrana junto al capitán Puyol, el canterano Piqué y el mexicano Rafa Márquez.

Chygrynskiy (Izyaslav, Ucrania, 07/11/1986) enamoró al técnico catalán en el doble enfrentamiento que la pasada temporada disputaron el Barça y el Shakhtar Donetsk en la fase de grupos de la Liga de Campeones, y Guardiola, con el esplendoroso éxito conseguido a sus espaldas, exigió al club su contratación, que para ello ha tenido que desembolsar 25 millones de euros.

Guardiola valora principalmente en el ucraniano su capacidad para desplazar y mover el balón, y su juventud. “Tiene un perfil que en un central es difícil de encontrar. Por cómo jugamos, lo necesitamos, sabe qué hacer con la pelota”, declaró Pep antes de su fichaje.

‘Chygro’, como le llaman en Ucrania, tiene en su palmarés una Copa de la UEFA, dos Ligas ucranianas (2006 y 2008) una Copa y una Supercopa de aquel país (2008), además de ser internacional absoluto.

Su mayor éxito con el Shakhtar fue, sin duda alguna, la Copa de la UEFA conseguida el pasado año frente al Werder Bremen alemán en Estambul (2-1), el primer título europeo para un conjunto ucraniano y donde Chygrynskiy jugó la final de titular en el eje de la zaga.

El jugador debutó en el Shakhtar en la temporada 2003-04, y tras una cesión de un año al equipo Metalurh Zaporizhya, volvió a la esquadra minera de Donetsk para asentarse en ella. El club es propiedad del multimillonario Rinat Akhmetov, hombre reacio a desprenderse de sus buenos jugadores, por lo que el Barça ha tenido que pagar 25 millones de euros.

Este desembolso por Chygrynskiy es el mayor que ha hecho el Barça por un defensa, a excepción de los 35 pagados por Dani Alves, de los que ya nadie se acuerda por el excelente rendimiento que ha dado el lateral brasileño en tan sólo un año.

Sin embargo, si el nuevo jugador azulgrana no consigue adaptarse a la filosofía y al juego del club, todas las miradas apuntarán a Guardiola, que no ha querido escuchar las alternativas que el secretario técnico, Txiki Begiristain, le dio para el eje de la defensa, todas ellas más económicas que el zaguero ucraniano.

A la anticipación y buena colocación, el central diestro, que acostumbra marcar un par de goles por temporada, le suma la buena salida de la pelota desde atrás, condición indispensable para formar en la retaguardia azulgrana y que costó el puesto a otro futbolista como el uruguayo Martín Cáceres (Juventus), buen defensor pero con problemas para elaborar juego.

Estas cualidades fueron las que convencieron a Guardiola para encargar su fichaje, hecho reflejado en las votaciones que los entrenadores realizaron para la UEFA en la designación de los mejores jugadores de la pasada ‘Champions’, donde el técnico azulgrana votó al ucraniano como el mejor defensa de la competición, si bien no podía nominar a jugadores de su propio equipo.

Precisamente la Liga de Campeones es uno de los escollos que deberá afrontar el Barça sin su nuevo central. El portento de 1′90 metros y 81 kilos disputó con el Shakhtar la ronda previa de la máxima competición continental contra el Timisoara rumano, por lo que este año tendrá que ver los partidos europeos azulgranas por la televisión o desde la grada.

En la competición doméstica compartirá el eje de la zaga con Márquez, Piqué y Puyol, con quien podría formar uno de los tándem más ‘heavys’ de la Liga, a tenor de sus largas melenas.

Con información de EFE / Fotos: AFP - Lluis Gené

  13 comentarios


  1. El Loco manuele
    31 / Agosto / 2009
    9:38 pm

    Me pego a todos los mandriles por es c u l o


  2. AZUL
    31 / Agosto / 2009
    7:23 pm

    como los que les gusta a guardiola, controlador de balones


  3. De pana
    31 / Agosto / 2009
    6:58 pm

    Chinguirito????..que dice ahí…??


  4. yo mesmo
    31 / Agosto / 2009
    6:15 pm

    Ahora los merengones me lo van a Mammar cruzado…


  5. ---
    31 / Agosto / 2009
    4:41 pm

    Verg….. ahora entiendo a Guardiola, claro papa es por eso, ahora es que entiendo, Díos mio como pude no darme cuenta:

    Señores Guardiola sabe que Cristiano se volvera loca adelante de la cancha con el Sueco pero ahora con Chygrynskiy, Cristiano se volvera loca por detrás!


  6. Juventino.
    31 / Agosto / 2009
    2:54 pm

    C.O.Ñ.OOOOOOOOOOOO; pónganle rápido un buen apodo al “mechuo” éste porque con ese apellido está bien cuesta arriba narrar un partido…


  7. Abajo Mandril
    31 / Agosto / 2009
    2:53 pm

    El mandril esta chorreao, la jeva de Ronaldo lo que hace es tirar físco


  8. MADRIDISTA
    31 / Agosto / 2009
    2:43 pm

    lo conoceran pero en el Barrio de su casa…. Ya veremos a Mami Guardiola colocando ahora el video de Titanic como se hunde este barsa lleno de BECERROS… 1 - 2 - 3 A LA MADRID!!!!


  9. Caronienlacancha.com
    31 / Agosto / 2009
    2:19 pm

    Es impresionante la gerencia que ha aplicado Laporta, que manera de invertir bien en los juagadores que no es solo por calidad ysi por como se acoplan a lo que el equipo le falta, lo dice CARONIENLACANCHA.COM


  10. Catalunya
    31 / Agosto / 2009
    2:05 pm

    Ahora si Madriniñas….con “Chygro” se la van a ver “HEAVY”…muaaajajajaja


  11. Cardenal
    31 / Agosto / 2009
    2:02 pm

    YO LO LLAMARÍA EL CHIGUIRE— MAS FÁCIL Y COMERCIAL JEJEJE


  12. Fcbarsa
    31 / Agosto / 2009
    1:45 pm

    Es una lastima que Gaby Milito no haya podido recuperarse de su lesión, de haberlo hecho esta contratación no hubiese sido necesaria, Guardiola sabe lo que hace y si pagaron 25 kilos por este jugador algo excepcional debe tener, Bienvenido Chygrynskiy!, Visca Barsa!, Visca Cataluna!!.


  13. Spike
    31 / Agosto / 2009
    1:26 pm

    Ayyyyyyyyyyy….. mira lo que te espera atrás, CR7, Kaká y demás bufones del Real Mandril….PURA YUKAAAAAAAAAAA CATALANA !!! Con esos diablos greñuos no entran los “pretty boys” del “Flor Team” JAJAJAJAJAJA !!! a jugar por el segundo, Mandrilistas !!

Deja un comentario sobre el tema

Su comentario (máximo 500 caracteres)

Qué número ves aquí?:

deportes » en esta sección

buscador