Sarkozy se disculpa ante Irlanda por “la mano” de Henry

El presidente francés, Nicolas Sarkozy, se disculpó con el primer ministro irlandés, Brian Cowen, por la controvertida victoria de Francia sobre Irlanda en su partido de repechaje para clasificar al Mundial el miércoles, pero descartó repetir el encuentro.
Foto: AFP PHOTO / GERARD CERLES
Cowen planteó el jueves la posibilidad de repetir el juego contra la selección francesa, durante una cumbre de la Unión Europea en Bruselas, luego de que el capitán francés Thierry Henry admitió que tocó el balón con la mano en la jugada que llevó al gol de la victoria gala en París.
Sarkozy dijo que comprendía la posición de Irlanda, pero que no apoya el llamado de Cowen para que se repita el partido.
“Le dijo a Brian Cowen que lo lamentaba por ellos”, declaró Sarkozy a periodistas. “Pero no me pidan que ocupe el lugar del árbitro, de las autoridades francesas de fútbol o de las autoridades europeas de fútbol: déjenme donde estoy”, agregó.
Cowen anteriormente apoyó un llamado de la Asociación de Fútbol de Irlanda (FAI, por su sigla en inglés) al organismo rector del fútbol, la FIFA, para que repita el encuentro.
“Sí, apoyo (a la FAI). Nuestro ministro de deporte escribirá a la FIFA para apoyar nuestra queja y buscar una repetición del juego”, manifestó Cowen.
“El (Sarkozy) entendería el sentimiento de decepción del pueblo irlandés luego del formidable desempeño de anoche, y considero que el juego limpio es una parte fundamental del deporte“, agregó.
La FAI pidió a la FIFA que ordene la repetición del controvertido encuentro de repechaje contra Francia.
Las autoridades del fútbol de Irlanda dijeron que el gol marcado en tiempo extra en el Stade de France, que dió una victoria por 2-1 a Francia, dominó las noticias irlandesas durante el día e incluso llegó a ser discutido en el Parlamento, había “dañado la integridad del deporte”.
Citando como un precedente la decisión de invalidar el resultado de un partido de clasificación para un Mundial entre Uzbekistán y Bahréin en el 2005, el presidente ejecutivo de la FAI John Delaney sostuvo que no está pidiendo un nuevo partido simplemente por una cuestión de principios.
Funcionarios de la FIFA dijeron a Reuters que cualquier repetición requerirá el acuerdo de ambas asociaciones de fútbol antes de que el cuerpo rector considere una apelación.
Vía Reuters

el frances
23 / Noviembre / 2009
12:32 pm
soy frances y vivo en francia me da risa cuando yo leo que muchos venezolanos defiende a los franceses tramposos, se puede que los venezolanos no saben como es el futbol e ignoran que tienen reglas y ademas que el futbol no se juega con las manos!!!!!unicamente el portero jejejeje… todos los paises del mundo odian a thierry henry POR FAVOR NO DEFIENDAN A LOS TRAMPOSOS PORQUE ES LA PENA DE LA FRANCIA; Y ESTOY DE ACUERDO POR QUE LE DEN EL CUPO A VENEZUELA EN SUDAFRICA!!!! VIVA VENEZUELA!!!!
Eduardo
20 / Noviembre / 2009
1:51 pm
Que el futbol siga como siga, nada de camaras, nada de nada, pierde la esencia y la picardia q tiene este deporte tan espectacular…dejen de hablar pistolada, el metio la mano, el arbitro no la ve, mala suerte, eso ha sido siempre, poner camaras y esas cosas pararia el juego a cada rato y lo pondria tedioso el ver la jugada una y otra vez…el futbol esta bien como esta…francia al mundial y listo si lo merece o no o si irlanda jugo mejor,ya eso no importa,gano y punto…
notengo
20 / Noviembre / 2009
1:08 pm
Si toco el balon con la mano, es bueno que lo admitio el propio jugador Thierry (fue honesto), seria justo que se repita el juego de nuevo…!
nschillacc
20 / Noviembre / 2009
12:42 pm
QUE TENEMOS QUE VER LOS ITALIANOS EN ESTO, CUERDA DE RESENTIDOS, RESPETEN AL VIGENTE CAMPEÓN DEL MUNDO!!! JAJAJA JAJAJA JAJAJA
Ikki
20 / Noviembre / 2009
12:05 pm
Despues hablan de los italianos, JA!…
EL JUGADOR
20 / Noviembre / 2009
11:49 am
AQUI LO QUE HAY QUE HACER ES APROBAR EN JUGADAS DE RECLAMOS Y NO VISTAS POR EL ARBITRO, ACURRIR A LATELEVISION Y SANCIONAR LO QUE HAYA QUE SANCIONAR.- ES LO MEJOR, ANTES DE TENER QUE REPETIR EL JUEGO, YA QUE CREA UN MAL PRECEDENTE
vago
20 / Noviembre / 2009
10:21 am
si el arbitro no la pito no hay derecho apataleo los arbitros son humanos y por lo tanto se pueden equivocar ademas por que un equipo no este conforme como pedio no le da pie a que se repita la fifa esta plianificando la inclusion de mas arbitros para que no sucedan esos incombenientes por lo tanto no se puede repetir el juego acuerdense la mano de maradroga en mexico 86 hay tienen su ejenplo para los que piden que se repita picaos hay que aprender a perder asi haya sido con trampa
VALTER
20 / Noviembre / 2009
10:16 am
…Porque el arbitro no con consulto con su linier. Lo más triste es que la FIFA habla de un Fair Play que es pura pantalla. En meridiano hoy salio un reportaje titulado la Mano de Dios donde hace referencia a varios partidos que se decidieron de esta manera y si nos ponemos a detallar siempre salio favorecido el equipo con mayor trayectoria.
ElDedo
20 / Noviembre / 2009
10:02 am
repeticion del partido.
el general
20 / Noviembre / 2009
9:59 am
es bien cierto q fue, claro q lo fue y muy clara por demas,pero…. q culpa pude tener herry si el arbitro no la pito? eso pasa en todos los deportes, siendo el mas descarado el biesbol, donde las bolas son stryke, y los out son quietos y visceversa, entonces quien deberia ser expulsado para siempre y retirarle su licencia es al arbitro, X Q si un jugador toma el balon en fuera de juego y el arbitro de linea no levanta la bandera , ni modo q el va a detener su carrera para decirle q lo haga
Miguel
20 / Noviembre / 2009
9:56 am
LOS AMANTES DEL FUTBOL DEL PLANETA EXIJIMOS LA REPETICION DEL PARTIDO ENTRE FRANCIA E IRLANDA.FRANCIA NO NECESITA LLEGAR A UN MUNDIAL DE ESA FORMA.TIENE EXCELENTES JUGADORES..HASTA LOS MISMOS FRANCESES QUIEREN REPETIR EL PARTIDO…EL PROBLEMA ES LA F.I.F.A QUE LE DA MIEDO QUE FRANCIA QUEDE POR FUERA Y AFECTE SUS INTERESES….EL FUTBOL TIENE VIDA POR NOSOTROS LOS FANATICOS…EXIJAMOS UN NUEVO PARTIDO.!!
Miguel
20 / Noviembre / 2009
9:52 am
Que descaro a plena luz del siglo XXI.Digno para una película de Hollywood.Si yo fuera Henry,me sentiría avergonzado,como un jugador de su talla,talento y profesionalismo tiene que recurrir a estas artimañas para vencer a un rival teóricamente inferior.Yo realmente si fuera él renunciaría a seguir con la selección Francesa a no ser que se repitiera el partido.Los mismos Franceses amantes del buen futbol no estan de acurdo con la forma como clasificaron.
Elde Testable
20 / Noviembre / 2009
9:43 am
Otra demostracion mas de la lastima que da el arbitraje en el fubol, es hora de poner la tecnologia a trabajar.
Pepe Luis Roero
20 / Noviembre / 2009
9:34 am
dice que fue mano. Que descaro. Es como quien atraca un banco, el juez lo absuelve por falta de pruebas y el tipo dice al salir del tribunal, que si, que el es el choro, pero que el tribunal (la FIFA), y el juez (Blatter), son los que mandan. Sencillamente asqueroso. Voy a ligar para que Francia (para colmo cabeza de serie), quede eliminada en la 1era ronda del Mundial. !Choros!. Eso es lo que son. El mundo del fútbol se fregó, que “fair play”, ni que ocho cuartos. FIFA pandilleros.
Pepe Luis Roero
20 / Noviembre / 2009
9:30 am
Este gol vale la clasificación para el Mundial, mete a un histórico del fútbol como Francia, con potencial para vender más asientos y camisetas, y deja por fuera a una selección irlandesa digna y combativa, pero que no le aporta nada financieramente a la FIFA. Recuerden además quién es el Presidente de la UEFA, nada más y nada menos que Michel Platini. Para quienes jugamos y queremos el fútbol esto es una auténtica tropelía, un descaro, un robo. El sinverguenza de Henry tan orondo, di
Pepe Luis Roero
20 / Noviembre / 2009
9:26 am
La diferencia entre la mano de Henry y la de Maradona es que el juego de Argentina contra Inglaterra quedó 2×0,en consecuencia el gol no fue absolutamente determinante. Además, viendo el video cien veces,todavía se puede dudar porque Maradona lleva la mano pegada a su sien.Pero lo de Henry es un auténtico descaro: !Doble mano! y dos fueras de juego, el previo a la mano y el del gol en la linea. Esto es un robo amparado por la FIFA.Yo le escribí a la FIFA.Haganlo para decirles lo bandidos qu
Italia20
20 / Noviembre / 2009
9:13 am
EL FUTBOL ES EL UNICO DEPORTE QUE EN EL AÑO 2009 SIGUE
CON UN ARBITRAJE DEL SIGLO 18.
O EL FUTBOL MODERNIZA SU ARBITRAJE CON MAS ARBITROS Y VIDEO O CADA
MOMENTO COSAS COMO ESTA LO VAN A DESPRESTIGIAR MAS Y MAS
;-) jajaja..
20 / Noviembre / 2009
9:06 am
que repitan el tiempo extra y ya, y si quedan empatados penales y listo!
Sarcastico
20 / Noviembre / 2009
9:06 am
Por favor escriban FUTBOL como es !! y no Football..
yoyo
20 / Noviembre / 2009
9:01 am
Para ALE: Todo lo que dijiste me parece correcto ya que todos en realidad hemos hecho trampa alguna vez en la vida pero en lo unico que difiero contigo es que tu dices que hacemos trampa comprando cupos de cadivi porque a mi entender y el de muchos venezolanos, la trampa nos la estan haciendo es a nosotros
dexter
20 / Noviembre / 2009
8:43 am
Así es el fútbol! El árbitro no pitó, eso no es culpa de los franceses.
luis
20 / Noviembre / 2009
8:40 am
ESO SON COSAS DEL FUTBOL, SI EL ARBITRO NO LO VIO, YA ESO NO ES PROBLEMA DEL JUGADOR.ESO QUE REPITEN EL PARTIDO ES UNA ESTUPIDEZ,ASI ES EL FUTBOL… APRENDAN A PERDER, NO TODA DE GANAN. AUNQUE FRANCIA JUGO MAL,
ALE
20 / Noviembre / 2009
8:35 am
El problema no es el jugador que hacer trampa, lamentablemente todos hacemos trampa, desde pasar un semáforo en rojo, pagarle al policía para que no te ponga la multa, comprar cupos cadivi, meter un gol con ayuda de la mano, etc etc etc…el problema es que no existan medios para minimizar éstas acciones. Es tan tramposo el que hace la trampa como el que la deja pasar. La FIFA habla de juego limpio, pero ellos no juegan limpio y no buscan nunca de minimizar la trampa.!!
jose
20 / Noviembre / 2009
8:28 am
realmente no vi el partido, pero si el mismo jugador de francia (henry), admite que metio el gol con la mano, deberian repetir el partido.
Huguito
20 / Noviembre / 2009
8:24 am
Tracaleros!!! Parecen chavistas!!!
Condorito
20 / Noviembre / 2009
8:13 am
Apreciación
Condorito
20 / Noviembre / 2009
8:12 am
De pana que nunca entenderé el arbitraje del futbol. No entiendo por qué se niegan a usar tecnologías tan básicas y comunes como videos para evaluar jugadas como esta. Es increible que injustamente equipos no clasifiquen a mundiales o que queden eliminados de torneos importantes sólo por una mala apreciasión del árbitro.
SeCansaUno
20 / Noviembre / 2009
8:07 am
Irlanda es la que debe estar en Surafrica, Francia no hizo nada, pero claro como es Francia tenia que pasar no? Despues sale la FIFA a hablar estupideces, por que no terminan de poner las pantallas o los controles para ver en el momento la repeticion de la jugada como se hace en el tenis por ejemplo? No lo hacen porque la FIFA le conviene que clasifiquen los grandes. Realmente una miseria para el futbol… degradaron ese deporte
vanessa
20 / Noviembre / 2009
7:57 am
SI Q REPITAN EL PARTIDO IRLANDA JUGO MEJOR Y MERECE ESTAR EN SUR AFRICA , NO LOS FRANCESES TRAMPOSO , LA FIFA ES UNA PLAS TA
El Ciudada
20 / Noviembre / 2009
7:47 am
AHORA PREMIAN A FRANCIA COLOCANDOLA COMO CABEZA DE SERIE, ASI ES LA FIFA
Edgar Carvajal
20 / Noviembre / 2009
7:27 am
La desfachatez de Henry y el cinismo de la FIFA se dan la mano para avalar estas situaciones en perjuicio únicamente del más débil.Habría actuado el cuerpo de árbitros de la misma manera si la falta la hubiera cometido un IRLANDES? El negocio y los mercaderes por encima de todo.Solo queda la tristeza como testigo de la arrogancia y desfachatez Francesas.
Venezuela
20 / Noviembre / 2009
7:10 am
Que seria de los equipos de los franceses, argentinos e italianos, si la capacidad para enganiar al arbitro es eliminada del football con el uso de la tecnologia ??
Venezuela
20 / Noviembre / 2009
7:05 am
Busquen en youtube el video
“France 1-1 Ireland (T.E.) [18-11-2009] (REPESCA UEFA / SUDAFRICA 2010)”
Alli se ve el gol que metieron los franceses usando la Mano.
El football premia la capacidad de los jugadores para enganiar al arbitro
Venezuela
20 / Noviembre / 2009
7:00 am
La FIFA es una Basura:
Pareciera que el football premia a quien pueda enganiar al arbitro
Ya es hora que la tecnologia se use para muchas cosas en el Football profesional
Ya es hora que subjetivismo del Football sea erradicado y que los descuentos sean perfectamente calculados por maquinas y dejen de ser un tiempo apreciativo del arbitro
Ya es hora que el teatro de las faltas simuladas sea eliminado y se castigue al payaso simulador
enrique
20 / Noviembre / 2009
6:58 am
Real,mente lo de los Franceses es una ITALIANADA
Venezuela
20 / Noviembre / 2009
6:56 am
El Football premia no al que juega mejor sino al que mejor pueda enganiar al Arbitro.
Ya es hora que en juegos profesionales se utilice la tecnologia para jugadas dificiles y controversiales.
Ya que en este caso de Francia, no se premia al que mejor juega sino al que tiene mayor capacidad para hacer trampa
UY
20 / Noviembre / 2009
6:43 am
ES HORA QUE EN FUTBOL LA TECNOLOGIA SEA UTILIZADA PARA INVALIDAR GOLES INDEBIDOS Y DEFINIR CON CERTEZA PENALES DUDOSOS.
ESO SE PUEDE HACER FACILMENTE CON EL CUARTO ARBITRO O UNA MESA TECNICA CON EQUIPO DE VIDEO.
IGUAL PODRIA HACERSE ANTE FALTAS MUY DUDOSAS QUE AMERITEN LA EXPULSION DE UN JUGADOR.
shok
20 / Noviembre / 2009
6:27 am
Deberian darle el cupo de Francia a la Selección de Venezuela.
CRITICO
20 / Noviembre / 2009
6:21 am
LOS FRANCESES SE VERAN MUY MAL EN EL MUNDIAL…YA ES UNA CUESTION DE DIGNIDAD y DE HONOR , EL FUTBOL EN SU ESENCIA FUE UN DEPORTE DE CABALLEROS…HOY EN DIA SE HA COVERTIDO EN DEPORTE DE NEGOCIO TOTAL, DE EXHIBICIONISTAS, DE ESTRELLAS POP, DE MARICAS QUE SE TIRAN AL SUELO POR CUALQUIER PATADITA… EN FIN DE NINAS!!!
Salvatroe
20 / Noviembre / 2009
6:10 am
Los franceses siempre han sido unos tramposos…que más se puede decir
Juan
20 / Noviembre / 2009
5:30 am
Irlanda debe mantener en volumen bien elevado su voz de protesta. El Fair Play del futbol esta en entredicho, el juego debe repetirse. Conviene recordar que hay un precedente en el que se tomaron medidas, fue cuando la FIFA obligó a repetir un partido entre Bahrein y Uzbekistán precisamente por un error técnico del colegiado.
DIGO LO QUE QUIERA Y QUE?
20 / Noviembre / 2009
5:18 am
QUE DESGRACIADO! PORQUE NO DICE QUE ANULEN EL GOL PORQUE FUE UNA FALTA QUE TODO EL PLANETA VIO. CLARO QUE LA FIFA NO VA A HACER NADA PORQUE SABE QUE TIENE SU PROPIO TECHO DE VIDRIO, POR ESO ES QUE EL FUTBOL ES EL DEPORTE QUE MAS FALTAS E IRREGULARIDADES SE COMETEN.
GELSOMINA
20 / Noviembre / 2009
5:01 am
el que tiene que disculparse es henry y si la fifa toma una desicion por una repeticion de tv TENDRIAN QUE PONERLE TREMENDO ASTERISCO AL CAMPEONATO DE ARGENTINA 86 ….esas son las cosas que me alejan del futbol, las trampas unas gracias, algunos jugadores son “simpáticos” pero otros no ¡ el arbitraje es arbitrario y no se ve ningún esfuerzo porque lo fanáticos están felices y no exigen probidad y juego limpio.
alejo
20 / Noviembre / 2009
3:40 am
jajajaj coño de la madr… hay que ser bien cara dura para pedir disculpa, viva la vinotinto nojoda.
CHANGÓ
20 / Noviembre / 2009
2:07 am
BORRACHITO!!!!