Publicado el 14 de Oct de 2009 10:03 am |

2,862 lecturas   8 comentarios

Foto: El cantante Al Martino canta en honor de Bert Kaempfert durante la grabación de un programa de TV el 22 de marzo del 2003. (AP Foto, Winfried Rothermel, Archivo)

El cantante melódico estadounidense de origen italiano Al Martino, intérprete de populares baladas como “Spanish Eyes” o “Volare” y que actuó en “El padrino”, falleció a los 82 años, informó el miércoles el diario Philadelphia Inquirer.

Al Martino -cuyo verdadero nombre era Alfred Cini- murió el martes en Filadelfia (Pensilvania, este de Estados Unidos), la ciudad que le vio crecer, precisó el periódico.

Jerry Blavat, amigo de larga data que habí­a cenado con Martino el lunes en Filadelfia, confirmó la muerte al periódico.

Martino “era un héroe en el sur de Filadelfia, con esa magní­fica voz que tení­a”, dijo Blavat.

“Es tan extraño”, añadió. “Cenar con él anoche, y hoy está muerto”.

El Philadelphia Inquirer no precisó las causas de la muerte del artista nacido en 1927.

La carrera de Martino abarcó medio siglo, con su punto culminante en las décadas de 1950 y 1960, cuando era uno de los cantentes pop más conocidos de ambos lados del Atlántico, con baladas como “Can’t Help Falling in Love” y “Daddy’s Little Girl“.

Su primer hit en llegar al número uno de las listas de éxitos fue “Here in my heart“, en 1952, una canción que también llegó al número uno en Gran Bretaña.

El cantante Al Martino, quien dio vida a Johnny Fontane en “El Padrino”, en una fotografí­a del 1 de agosto de 1967. (AP Foto, Archivo)

De adolescente, Martino trabajó como albañil antes de escapar de su hogar y enrolarse en la Marina Estados Unidos a los 15 años, recordó el Philadelphia Inquirer.

Luego cantó en clubes y bares mientras trabajaba en el rubro familiar, la albañilerí­a. Pero su carrera musical despegó cuando un amigo de la infancia, la estrella de ópera Mario Lanza, que debí­a grabar “Here in My Heart”, abandonó sus planes para que la versión de Martino fuera difundida.

El punto culminante de su carrera fue en 1965 con el tema “Spanish Eyes”, descrito en su sitio internet como una de las 50 canciones más difundidas en todo el mundo.

Pero su popularidad se incrementó con su breve pero memorable paso por el cine, al encarnar a Johnny Fontane -un personaje que recordaba a Frank Sinatra- en la épica “El padrino” (1972) de Francis Ford Coppola, en la que cantó una de las canciones de la pelí­cula, “Speak Softly Love“, ganadora del Oscar.

Martino retomó el papel de Fontane en “El padrino: parte III”, en 1990.

El artista siguió cantando, especialmente en Europa, pero a principios de este año admitió que estaba perdiendo contacto con la nueva generación.

“Ya no puedo vender discos en las disquerí­as; todo está en internet y no tengo acceso a las audiencias más jóvenes“, dijo recientemente en el New York Times.

“Pero dentro de 20 o 30 años, ¿cómo vivirán los chicos el romance?“.

Puede ver dos grandes interpretaciones de Al Martino, ‘Volare’ y ‘Sapanish eyes’ en nuestra sección de videos.

© 1994-2009 Agence France-Presse

Comments are closed.