“Me siento segura con mi español”
Publicado el 12 de Nov de 2009 1:53 pm |
2,260 lecturas 3 comentarios
La actriz Eva Longoria confesó, en una entrevista a Efe, sentirse “segura” con su nivel de español, que le ha llevado a trabajar en su primera producción en ese idioma: “Días de gracia”.
La protagonista de la serie “Desperate Housewives” utilizó precisamente el español para afirmar que ahora “sí” confía en su destreza con ese idioma. “Me siento segura”, confesó.
El regreso a sus raíces lingüísticas llevó a la actriz a trabajar en “Días de gracia”, película mexicana que se estrenará en 2010 y donde comparte reparto con Carlos Bardem y Paulina Gaitán, entre otros.
“Estaba muy aterrada, a pesar de que hago el papel de una estadounidense que habla en español, pero fue un desafío actuar en otro idioma“, señaló.
Una de las recientes intervenciones públicas de Longoria en español fue en la pasada inauguración del Festival de Cine Latino de Los Ángeles (LALIFF) donde se concedió el premio Gabi a Pedro Almodóvar por una vida dedicada al cine.
Longoria fue la encargada de leer la carta de agradecimiento del director español, ausente en la ceremonia, con quien estaría encantada de trabajar a pesar de la barrera idiomática.
“Si me pidiera participar en alguna de sus películas lo haría sin duda, aunque el español de España es muy diferente”, agregó.
Longoria, estadounidense de origen mexicano y figura prominente en la defensa de los hispanos en EE.UU., se ha propuesto en los últimos años ahondar en su identidad latina por lo que comenzó a perfeccionar su español e incluso se matriculó en un máster de estudios chicanos.
“No crecí hablando español, eso era un tabú y me sentía muy desconectada en México y conversando con la comunidad latina en EE.UU., así que terminé tomando clases”, comentó en inglés.
La actriz, de 34 años, será homenajeada hoy en la 35 edición de los galardones que concede la organización Mexican American Legal Defense and Educational Fund (MALDEF) en Los Ángeles a ciudadanos y líderes sociales por sus logros en promocionar y proteger los derechos civiles de los latinos.
“Este es uno de los premios que más orgullosa estoy de recibir porque se trata de la defensa de esta comunidad, algo que he hecho toda mi vida.
Es más importante que los premios interpretativos“, afirmó Longoria, que será honrada con el Community Service Award.
La actriz, fundadora de la organización de ayuda a discapacitados Eva’s Heroes, fue nombrada recientemente en Washington miembro de la comisión para el estudio de la creación de un museo latino en EE.UU. que tiene como uno de sus objetivos impulsar la reforma migratoria.
Esta iniciativa fue una promesa de campaña del hoy presidente de EE.UU., Barack Obama, pero ha sido pospuesto.
“Es decepcionante, pero no solo con esta Administración, el retraso viene de los diez últimos años. Es un tema muy importante y necesita la atención y el tiempo que merece y estoy segura de que saldrá adelante”, declaró Longoria, de tendencia demócrata.
La reportera de televisión Giselle Fernández será la encargada de conducir la gala de MALDEF donde actuará Nydia Rojas y estarán como presentadores invitados Antonia Hernández, Dolores Huerta, José José, Keisha Whitaker y Lupe Ontiveros, entre otros.
Vía EFE
Comments are closed.