Empresas

Usuarios con nombres raros tienen problemas con Facebook

Alicia Istanbul posa en la oficina de su casa en Marietta, estado de Georgia, en una foto tomada el 14 de mayo del 2009. El esfuerzo que hace Facebook para eliminar los nombres falsos de su sitio cibernético, ha creado problemas a personas como Istanbul, quien quedó bloqueada por completo de la cuenta que abrió en el 2007. Foto: AP/John Bazemore

Los esfuerzos que hace Facebook para eliminar los perfiles de personas que usan nombres falsos en su sitio cibernético está creando problemas a personas como Alicia Istanbul, quien quedó bloqueada por completo de la cuenta que abrió en 2007.

Istanbul, cuyo apellido corresponde a un homónimo en inglés de la ciudad turca (Estambul en español), quedó marginada de sus 330 amistades en Facebook —algunas de las cuales no puede contactar por otros medio—, sino que sus páginas le servían para difundir su negocio de joyería desde su casa en Atlanta.

Otros apellidos afectados por esa política han sido los de origen indígena en Estados Unidos, como la cuenta de Robin Kills The Enemy (Robin Mata al Enemigo).

La purga de apellidos inusuales ha provocado que mucha gente modifique sus nombres reales a fin de evitar ser bloqueada.

Tal fue el caso de los parientes de Alicia. Su hermana, Lisa Istanbul Krikorian, cuya cuenta también fue bloqueada de Facebook, decidió crear una omitiendo su apellido de soltera. Su mamá le agregó una letra, “Istannbul” y su prima lo cambió a “Istanbule”.

Con el objeto de asegurarse que la gente no use nombres falsos, Facebook tiene una “lista negra” que actualiza constantemente, con los apellidos que la gente no puede usar.

Eso ha creado situaciones inéditas como el caso del nombre Susan Boyle. Aunque ya había decenas de personas con ese nombre, el sitio cibernético ha creado dificultades para el uso de ese nombre en sus nuevas cuentas desde el salto a la fama de la cantante escocesa de 47 años.

El portavoz de Facebook, Barry Schnitt, admitió que el sitio cibernético comete errores ocasionalmente y pidió disculpas por “cualquier inconveniente” causado, pero destacó que casos como el apellido Istanbul son muy raros y muchas de las cuentas desechadas por tener nombres falsos en realidad lo son.

De la gran mayoría de las personas que descartamos, nunca volvemos a saber de ellas“, agregó. “Porque las excepciones son tan raras, agregó, no vamos a enviar avisos por el momento”.

Facebook está disponible en más de 40 idiomas y sigue creciendo. Su número de usuarios asciende a 200 millones de personas.

La firma de investigación cibernética eMarketer calcula que Facebook, aunque financieramente aún está en sus inicios, generó ingresos de 210 millones de dólares en su publicidad el año pasado, que significa mucho menos de los 585 millones de dólares producidos por su rival MySpace, propiedad de News Corp.

La atención de casos particulares se dificulta aún más porque Facebook sólo tiene 850 empleados a nivel mundial y tal como Alicia Istanbul relata, le tomó tres semanas para que le restablecieran su cuenta.

Vía The Associated Press

  28 comentarios


  1. Jennifer Batman
    22 / Mayo / 2009
    9:03 pm

    A MI ME PASO LO SIGUIENTE MI APELLIDO ES BATMAN, SE PUEDEN IMAGINAR LO QUE YO PASE, NO PODIA TENER LA CUENTA CON MI APELLIDO.
    HASTA QUE ENVIE 2 CARTAS POR DOS MESES AL FACEBOOK DONDE LE EXPONIA QUE EN TURQUIA HAY UNA CIUDAD CON ESE NOMBRE Y SANTO REMEDIO ME ARREGLARON LA CUENTA.
    PERO FUE UNA LUCHA.


  2. cerebro
    18 / Mayo / 2009
    6:23 pm

    lo que paso con esa geva fue que cuando cargo la foto el antivirus la bloqueo por que penso que se trataba de un virus. Fea la hijuep.uta


    • carmilibi
      18 / Mayo / 2009
      10:03 pm

      PANA TU DEBES SER BELLO(A)….MARGINAL ACOMPLEJADO(a). SEGURO TU MAMÁ TE DICE QUE ERES BONITO(a)….. PUBLICA TU FOTO!!!


  3. mátame killer
    18 / Mayo / 2009
    6:18 pm

    Killer agrégame en tu facebook por favor!!!!!!!!!!!!!! me puedes buscar por mi nombre de pila: megusta pormiano durisimo!!!!

    Besos!!!!


  4. elvis lanz
    18 / Mayo / 2009
    6:10 pm

    ELVA BOSO LO VAN ASUSPENDER


  5. Ricardo
    18 / Mayo / 2009
    4:35 pm

    Elecentro nos tiene locos con el bloqueo energético en La Victoria - Edo. Aragua… Eso si es noticia de verdad!
    A cada momento nos quedamos sin electricidad y no tenemos a quien hacerle la denuncia.
    Creo que es más importante este tipo de situación que el tema del Facebook, me disculpan…
    Gente de noticias24.com, les pido que nos abran una opción para hacer denuncias verdaderas a ver si conseguimos apoyo y ayuda para vivir mejor.
    Gracias!


  6. dante
    18 / Mayo / 2009
    4:31 pm

    en maracaibo van a bloquear unos cuantos los nombres mas salaos y niche del mundo estan en ese pueblo!


  7. carlos
    18 / Mayo / 2009
    4:23 pm

    y la que se llama LYTOCOLACUKA EN ASI TAMBIEN LE BLOQUIARAN LA CUENTA


  8. elvis lanz
    18 / Mayo / 2009
    4:22 pm

    una amiga q se llama soila mesa de planchar esto es en serio y otra se llama moka sing


  9. El Pueblo
    18 / Mayo / 2009
    4:12 pm

    SABEN CUAL ES EL ALIAS DE CAPRILES RADOSKI EN FACEBOOK?

    MARY COSOY


    • verga-tiesa
      18 / Mayo / 2009
      4:24 pm

      No tengo dudas de que erres chavano, todo lo relacionas con los gay, eso es lo que eres


    • Pitiyankee
      18 / Mayo / 2009
      4:28 pm

      Chiste de chavista…. de muerto de hambre!!!


      • El Pueblo
        18 / Mayo / 2009
        4:58 pm

        MUERTA DE HAMBRE ES LA MAMA TUYA, POR ESO SE METIO A PU–TA


      • peps
        18 / Mayo / 2009
        5:16 pm

        Por cierto es verdad qu Randonski dijo que era gay en una grabación que anda por allí?


    • enla
      18 / Mayo / 2009
      7:08 pm

      Como sabes que la guaira es lejo, debe ser que te lo co ite. mari…ka


  10. Lokachika
    18 / Mayo / 2009
    4:10 pm

    semejante estupidez!!! ahora resulta que todos los nombres de personas en el facebook tienen que ser 100% reales con que fin???
    se supone que lo crearon para distraer y comunicar a personas a ellos que les importa que hayan nombres falsos ahi cada quien es libre de agregar a quien le de la gana y bien estupido el que se crea que es pana de simon bolivar , Chavez, o Madonna por ese medio


  11. El Pueblo
    18 / Mayo / 2009
    4:10 pm

    YO TUVE PROBLEMA CON MI NOMBRE, TEGOTEO BLANCO.


  12. Ñero
    18 / Mayo / 2009
    4:03 pm

    En vez de Facebook deberia llamrase SAPOBOOK esa vai.na


  13. elver gomez torba
    18 / Mayo / 2009
    3:56 pm

    a mi no me han baneado me llamo elver gomes torva y mi esposa se llama rosa melano y mis hijo se llama benito camelas y mi sugra le digo la abuela melano


    • nellyta
      18 / Mayo / 2009
      4:06 pm

      JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA


    • AGRICULTOR
      18 / Mayo / 2009
      4:18 pm

      POR LO VISTO AQUI LO QUE ESCRIBE ES PURO ENFERMO SEXUAL Y Y ENGLOBOTERRADO NO SE SACAN AL PRESIDENTE DE LA BOCA. PONGANSE A ESTUDIAR HAGAN ALGO ´PARA QUE SALGAN DE TANTA MEDIOCRIDAD…..


      • nellyta
        18 / Mayo / 2009
        4:41 pm

        Agricultor anda a cagar


    • Yo/Ya
      21 / Mayo / 2009
      7:14 pm

      XD


  14. juanr25
    18 / Mayo / 2009
    3:46 pm

    aja y?? se van a morir sino tienen facebook… en verda no le veo el chiste al facebook ni a otros sitios sociales (bueno si las chicas suben fotos cheveres algunas veces)… pero mas nada..


  15. Rosa Meltroso
    18 / Mayo / 2009
    3:38 pm

    YO TUVE PROBLEMAS CON MI NOMBRE EN EL CARELIBRO…AH! Y FUERA CHAVEZ!!!


  16. Facebook
    18 / Mayo / 2009
    3:33 pm

    co;o sorry


    • killer
      18 / Mayo / 2009
      3:39 pm

      no entiendo, mi nombre es vergainmensa portuano y no he tenido problemas con el facebook


      • ergüe
        18 / Mayo / 2009
        3:47 pm

        Es probable que a Mark Zuckerberg no le moleste tener una vergainmensa porsuano, en su facebook.