Foto:Corbis

El “apagón analógico” que llegó hoy a EE.UU. y obliga a las cadenas de televisión a emitir solo en señal digital dejó sin servicio a los más de dos millones de hogares que no se prepararon, pese a las campañas de concienciación.

Todos los televisores con una antena de techo o una antena fijada a la televisión análoga dejaron de funcionar hoy a menos que sus propietarios hayan comprado un descodificador para convertir la señal analógica en digital, adquirido un televisor con un sintonizador digital o contratado un servicio de cable o satélite.

Las industrias de cable y satélite confían en que parte de los hogares que se han quedado sin señal acaben suscribiéndose a algún servicio de televisión de pago

Según los últimos datos de la empresa Nielsen, unos 2,8 millones de hogares no se prepararon para la transición. La Asociación Nacional de Radiodifusores cree que el dato se sitúa en los 2,1 millones de hogares.

El Gobierno ha extendido hasta julio el programa de ayuda a la transición que concede hasta dos cupones de 40 dólares por hogar para la adquisición de cajas convertidoras.

Entre las empresas que han lanzado campañas más agresivas para atraer a esos usuarios figura la proveedora de servicios de cable Comcast, que ofrece televisión gratis durante un año con una suscripción a sus servicios de Internet y telefónicos.

Los televidentes con ingresos más bajos, de mayor edad y residentes en áreas rurales son los más afectados por el que algunos medios han acuñado como el “Día DTV” (siglas en inglés para la televisión digital).

Foto del 5 de junio del 2009 muestra cajas convertidoras digitales en Radio Shack, en Gloucester, Massachusetts. Las cadenas de televisión de transmisión analógica interrumpirán su programación en esa modalidad el 12 de junio. Foto: AP/Lisa Poole

TVNewsDay, una publicación especializada en la cobertura de la industria televisiva, señala en su página web que minorías como los hispanos y los afroamericanos se han visto “desproporcionadamente” afectados por el cambio.

Por lo demás, el apagón se ha traducido en un incremento de las ventas de televisores, que aumentaron un 32 por ciento en lo que va de año, según la Asociación de Electrónicos de Consumo.

La Comisión Federal de Comunicaciones destinó hoy a 4.000 operadores a responder llamadas de televidentes confusos y montó también varios centros de demostración en distintas ciudades para explicar cómo programar los descodificadores.

La muerte de la televisión analógica, a la que algunos se refieren como el mayor acontecimiento desde la llegada de las pantallas en color, sufrió varios tropiezos.

La implantación de la televisión digital se planeó originalmente para el 2006, pero las autoridades decidieron aplazar el lanzamiento ante la escasa preparación para el mismo.

Posteriormente se fijó la fecha para el 17 de febrero de este año, pero la Casa Blanca la retrasó a junio ante los numerosos hogares que no se habían adaptado aún.

En febrero había alrededor de seis millones de hogares que no se habían preparado para la transición.

La transición a la televisión digital permitirá a los telespectadores disfrutar de mejores imágenes y sonido y, también, tener acceso a más canales de forma gratuita

La administración demócrata decidió entonces destinar 650 millones de dólares adicionales para impedir que el cambio fuera traumático y aceleró la entrega de los cupones para la compra de los descodificadores.

Las cadenas de televisión también realizaron campañas de información con el fin de impedir perder a sus preciados televidentes.

En Los Ángeles, por ejemplo, la cadena de televisión hispana Univisión envió a equipos de empleados y voluntarios bautizados como el “Escuadrón Digital” a hogares de ancianos para informarles sobre cómo hacer el cambio.

El cierre de los canales analógicos abre parte del espacio de radiofrecuencia a aplicaciones modernas como el acceso de banda ancha a Internet y los servicios de televisión para los teléfonos móviles.

Cerca de 1.800 estaciones de televisión en Estados Unidos se han visto afectadas por la transición.

Para conocer más sobre la televisión digital, pulse aquí.

Vía EFE

  44 comentarios


  1. Trujillano
    14 / Junio / 2009
    10:02 am

    Y que sera de la vida del proyecto de television digital en venezuela??????


  2. eduardo
    12 / Junio / 2009
    9:21 pm

    tranquilos nuestro presidente sacara el descodificador vergatario q tambien so podra utilizar como modem de internet telefono fax e incendiara su casa cuando el aparatico lo quiera esperenlo sera muy bueno y saldra a un excelente PRECIO


  3. pedrito
    12 / Junio / 2009
    7:16 pm

    EN VENEZUELA VA OCURRIR ES EL APAGON DICTATORIAL, DADO POR EL CAMBIO RETROGRADO DE LA MENTE DEL DICTADOR COMUNISTA “HUGO CHAVEZ”


  4. trampas
    12 / Junio / 2009
    6:38 pm

    van pa’l cielo y van llorando… no ven que todos esos televisores analogico (nuevos y usdos, asi como los DVD y todos esos equipos analogicos)nos lo venderan a buen precio en venezuela?


  5. nnnn
    12 / Junio / 2009
    4:36 pm

    que porqueria todos estos comentarios,, no hay nada que valga la pena leer


  6. Paisa100%
    12 / Junio / 2009
    4:34 pm

    Brutos, es CONCIENTIZACION, no CONCIENCIACION


    • pedrito
      12 / Junio / 2009
      7:17 pm

      Mas bruto es usted. Si consulta la Real académia española se dice es: CONCIENCIACIÓN sino preguntele a un profesor de lengua y literatura.


  7. LEOCENIS
    12 / Junio / 2009
    3:57 pm

    HABRÁ QUE ESPERAR QUE SALGA UN FULANO COMO EL QUE DIJO QUE NOS ESPIONAN POR DIRETV, O SERA QUE QUIEREN ESPIONAR A LOS GRINGOS POR LOS DECODIFICADRES


  8. Gabo
    12 / Junio / 2009
    3:33 pm

    Cachaco eres un maldito animal…. eso no tiene que ver nada con capitalismo, sucio comunista de la verga… es evolucion.. mas canales en conclusion democratizacion del espectro, incluso tus mismos compatriotas del gobiernos estan haciendo el proyecto de conatel a television digital… por lo que veo ni prensa lees, podrio. Seles dio mas de 3 años todo habitante de estados unidos para que compren una cajita que cuesta menos de lo que pagas tu aqui por un mes de cable.. no seas obtuso


  9. Gabo
    12 / Junio / 2009
    3:32 pm

    que ignorantes estos chavistas, dejen de ser obtusos… animales


  10. CANDIO
    12 / Junio / 2009
    3:02 pm

    IS EVOLUTION BABYYYYYYY !!!!!!!!!!!!!


    • Anarko
      12 / Junio / 2009
      3:32 pm

      Pearl jam


      • xxandreax
        12 / Junio / 2009
        4:42 pm

        tremedo video!


  11. Cachaco
    12 / Junio / 2009
    2:54 pm

    quienes se quedaron sin televisión? Por supuesto… Los Pobres!
    Ese es el sistema que defiende el capitalismo me imagino la gran cantidad de personas que tienen televisores convencionales y tendrán que enviarlos al gran basurero que es USA, el sistema esdi blindado solo para proteger a las grandes corporaciones en detrimento del consumidor final.
    FIN DE MUNDO…!


    • psss
      12 / Junio / 2009
      3:15 pm

      q vaina con uds los chavistas,mira mijo el gobierno dio tiempo para q la gente se preparara,por mas se 2 anos estuvieron en campana con eso, se cambio de feb a junio, los operadores d cable iban gratis a instalar el aparato en las casas o a revisar si lo necesitaria, dieron cupones d descuento y certificados d dinero por $40 a todo el q lo solicitara con una simple llamada telefonica q mas quieres? las cajas costaban dsde $50 a $70 si tu tienes para pagar el cable, tienes $10 mas para la caja..


      • psss
        12 / Junio / 2009
        3:20 pm

        porq aqui el q no tiene tv es porq es tan pobre q vive en la calle, aqui no hay senales gratis o tienes cable o no tienes tv, entonces si tienen para pagar el cable tienen para comprar la caja, el q se quedo sin tv es porq o le dio la gana o no tiene tv, o pretendias q el gobierno le diera un tv d plasma a todo el mundo asi como los da chavez en vzla? jajajaja dime cuantos te ha regalado tu presi o el te paga el direct tv?


      • Eulogia
        12 / Junio / 2009
        3:25 pm

        Excelente psss, esta gente no entiende lo que significa la palabra progreso, muy buena explicación, seguro que los que se quedaron sin TV son los latinos y afrodescendientes (o sea los negritos) que viven ilegalmente (indocumentados) en ese país…


  12. REDMONKEY
    12 / Junio / 2009
    2:28 pm

    AHORA VEMOS LA VERUGA EN HD !


  13. Anticristo
    12 / Junio / 2009
    2:24 pm

    Hubo un apagón que afectó a dos millones de personas ¿y pretenden hacer creer que en lo único que les afectó es que no tuvieron Televisión?, eso quiere decir que yo que no veo TV desde hace años ¿no me afectaria un apagón?. La verdad que creen que somos retrasados mentales.


    • peropero
      12 / Junio / 2009
      2:29 pm

      mijo, aprende a leer, no fue un apagon… Es que cambiaron el sistema de television analogico a television Digital y la gente que tiene television analogica ya no puede ver television porque la señal es DIGITAL, MIJITO

      Por eso dicen “apagon analogico” porque ya no hay señal analogica…


    • kkkk0kkk0
      12 / Junio / 2009
      2:30 pm

      Por favor, la noticia habla de un apagon en sentido figurado, dejan de transmitir la señal analogica de TV para sustituirla por la digital que es mas eficiente, no se refieren a que hubo un apagon de electricidad


    • mamusa
      12 / Junio / 2009
      2:31 pm

      Aprende a leer e interpretar las noticias, si no sabes diferenciar una analogia de la realidad, mejor no opines, te hace ver bastante estupido.

      apagon analogico, no se refiere a corte de electricidad, y ya que tu no tienes television, entonces no te afecta…..


    • Jojotero
      12 / Junio / 2009
      2:34 pm

      Chamo definitivamente tu si tienes que ser retrasado mental… tienes síndrome de down porque si! Aprende a leer animalito, lee, instrúyete.


    • Chávez, verguenza de un pueblo!
      12 / Junio / 2009
      2:38 pm

      Además de todo lo que ya dijeron, no son 2 millones de personas, son 2 millones de hogares, es decir eso pueden ser etre 8 y 10 millones de personas.


    • MV
      12 / Junio / 2009
      2:43 pm

      Que tipo pa’ bruto este ‘anticristo’….


    • Shabes
      12 / Junio / 2009
      3:00 pm

      El Anticristo estudiòn en la Misión Robinson y actualmente estudia en la UNEFA. Por favor tengan conpasión de este porbre ignorante que no sabe lo que hace. “Patria, Socialismo o Muerte. Venceremos”. Ser vruto no tiene precio. Coman Frijol…


    • Anarko
      12 / Junio / 2009
      3:12 pm

      Maldito anticristo das una lastima inmensa hasle un favor al mundo y ahorcate, microbios como tu contaminan mas a este mundo.


    • Pupú Pisao
      12 / Junio / 2009
      3:17 pm

      Vergacion ANTICRISTO…

      Además de anticristo, eres antineuronas… es que ni el diablo de debe querer !!!

      Seguramente despues de tu comentario de “altísima” tecnología comunicacional seguramente le vas a quitar el puesto a Jesse Chacón… porque a Chavez le gusta que sus ministros sean así… BRUTAAAAZOS !!!

      Ja Ja Ja


    • la vecindad
      12 / Junio / 2009
      3:54 pm

      si sera, si sera, si sera bruto este muchacho, por eso siempre seremos un pais tercermundista y ellos del primer mundo


  14. nino
    12 / Junio / 2009
    2:23 pm

    HABRÁ QUE ESPERAR QUE CHÁVEZ HAGA UN APAGÓN, PERO DE CANALES DE TV… FUERA CHÁVEZ…


  15. carlos
    12 / Junio / 2009
    2:20 pm

    BUENO ESA ES LA LIBERTDA DE EXPERSION QUE TANTOS JALA BOLAS DE AQUI SULFURAN Y SE EXCITAN, MAS DE DOS MILLOES DE PERSONAS SIN LA POSIBILIDAD DE VER TV, DADO QUE NO NO TIENES PARA ADQUIRIR UN DECO ESTAS JODIO,


    • mamusa
      12 / Junio / 2009
      2:27 pm

      Uds., Chavistas siempre buscando los peos donde no los hay, un pais con mas de 300 millones de habitantes, y menos de un 1% que no se preocupa por ajustarse a los cambios, y ya Uds., buscandole el lado para criticar, siempre seran ciudadanos de 5ta, buscan la destruccion de los demas en vez de buscar el beneficio propio…. que asco me dan, que vbasura tan repudiable son….


      • REDMONKEY
        12 / Junio / 2009
        2:33 pm

        BIEN DICHO DISTANCIA CON ESTA MIHERHDA DE GENTE !


    • MARY
      12 / Junio / 2009
      2:30 pm

      “El Gobierno ha extendido hasta julio el programa de ayuda a la transición que concede hasta dos cupones de 40 dólares por hogar para la adquisición de cajas convertidoras”
      “La transición a la televisión digital permitirá a los telespectadores disfrutar de mejores imágenes y sonido y, también, tener acceso a más canales de forma gratuita”
      LEE BIEN IDIOTA, siempre hay personas que dejan todo para ultima hora por una razon u otra con todo que se habian dado prorrogas, ¿eres imbecil o te la das?


    • nick
      12 / Junio / 2009
      2:33 pm

      no si claro… segun tu es mejor esta porqueria de revolucion que nos tiene jodidos, no ha dolares por lo que no hay repuestos pa carros, no hay viajes, no hay empresas privadas, la televesion sera solo dos canales y del gobierno, el tv cable se ira pal carajo, los bancos solo daran billeticos con la cara de tu presidente, etc… ha por cierto sabe ud que es la tv digital?? compare un sueldo basico en USA con la cesta basica de aya, y compare el sueldo basico de aca con la cesta basica


    • hidi
      12 / Junio / 2009
      2:42 pm

      a ver por donde comienzo…. el que no adqurio el decodificador fue porque no quizo, esperaban como muchos que se los llevaran a la casita… los estaban regalando con un cupon que incluso les enviaban por correo. dos por casa para ser exactos… desde los 35 dolares y el cupon de descuento por 40


      • lau
        12 / Junio / 2009
        2:57 pm

        no solo eso q de paso les dieron mas chance porq iba hacer en febrero y lo cambiaron para junio..el q no lo hizo no fue porq no tuvo tiempo ni plata fue porq no les dio la gana…


    • GORILA DE MIRAFLORES
      12 / Junio / 2009
      2:49 pm

      CAMBIO SE ANUNCIO 2 AÑOS ATRAS
      ,
      EL CAMBIO SERIA PARA COMIENZOS 2009,
      SUCEDE LO RETRASARON PARA DAR MAS CHANCE,
      ,
      AHORA LAS ZATRAPAS CHAVISTAS HABLAN UN PAIS EXCLUSIONISTA PORQUE AFECTO A MENOS DEL 1%,
      ,
      CUANDO…..
      OPOSICION ES MAYORIA, CHAVEZ DICE LUCHARA POR LAS MINORIAS COMO PRIORIDAD, LOS EXCLUIDOS SEGUN EL,
      ,
      CUANDO ES MAYORIA, EL DICE, QUE LAS MAYORIAS SON LAS QUE TIENE EL PODER
      ,
      CHAVISTAS, FALTROS DE PERSONALIDAD???
      ACOMODAN SU DISCURSO AL MOMENTO?
      GENTE SIN PRINCIPIOS?
      =
      INESCRUPULOSOS


  16. kkkk0kkk0
    12 / Junio / 2009
    2:15 pm

    Todo el mundo a tirar


    • manuelito
      12 / Junio / 2009
      2:18 pm

      yo contigo, tu conmigo, y asi seremos felices mi KOKOKOKOKOKOKKKKKKKo


      • kkkk0kkk0
        12 / Junio / 2009
        2:26 pm

        Manuelito lo siento pero no soy gay


    • r.
      12 / Junio / 2009
      2:18 pm

      hay mas cosas que hacer… por cierto si es asi por que no estas tu en eso ahorita?


      • kkkk0kkk0
        12 / Junio / 2009
        2:28 pm

        Lo digo porque se sabe que muchas parejas se ponen a tirar cuando no tienen nada con que entretenerse, como por ejemplo la TV


      • VERGATEITOR
        12 / Junio / 2009
        2:28 pm

        R. SI ERES DE SEXO MASCULINO, COMO QUE NO SE TE PARA.